Will You Be There

Альбом: 
Текст: 

As I fall to sleep
Will You comfort me?
When my heart is weak
Will You rescue me?

Will You be there
As I grow cold?
Will You be there
When I’m falling down?
Will You be there?

When I’m in retreat,
Can I run to You?
Will my pain release
At Your mercy seat?

Will You be there
As I grow cold?
Will You be there
When I’m falling down?
Will You be there?
My heart grows cold.
Will You be there
When I’m falling down?

Are You saying so?
Oh, I gotta believe it.
Are You saying yeah?
When Your love comes down,
I can rest my eyes.
Feel Your grace and power
Flood into my life.
As my brokenness
And Your strength collide,
When Your love comes down,
Falling down.

As I fall to sleep
As I fall to sleep
Will you be there
As I grow cold?
Will You be there
When I’m falling down?
Will you be there?
My heart grows cold.
Will You be there
When I’m falling down?

Will You be there
As I grow cold?
Will You be there
When I’m falling down?
Will You be there?
My heart grows cold.
Will You be there
When I’m falling down?
As I grow cold
Will You be there?
My heart grows cold.

Will You be there
When I’m falling down?
When I’m falling down?
Will You be there?
My heart grows cold.
Will You be there
When I’m falling down?

Перевод: 

Провалюсь я в сон,
Успокоишь Ты?
Сердце не стучит,
Сможешь Ты спасти?

Ты будешь там?
Холод кругом…
Ты будешь там,
Упаду когда?!

Ты будешь там…

Когда не так все,
Мне бежать к Тебе?!
Боль Ты всю возьмешь
Навсегда Себе?

Ты будешь там?
Холод кругом…
Ты будешь там,
Упаду когда?!

Ты будешь там?
Сердце, как лед…
Ты будешь там,
Упаду когда?!

Ты мне скажешь: «Да…»
Я ведь должен поверить?!
Ты мне скажешь: «Да!»

Когда любовь так близка,
Что, закрыв глаза,
Чувствую я Тебя,
Моя жизнь – Твоя!

Так как сила вся
Проникает в меня,
Чувствую я любовь, падая…

Провалюсь я в сон...
Провалюсь я в сон...

Ты будешь там?
Холод кругом…
Ты будешь там,
Упаду когда?!

Ты будешь там?
Сердце, как лед…
Ты будешь там,
Упаду когда?!

Ты будешь там?!
Холод кругом…
Ты будешь там,
Упаду когда?!

Ты будешь там?
Сердце, как лед…
Ты будешь там,
Упаду когда?!

Ты будешь там?
Сердце, как лед…
Ты будешь там,
Упаду когда?

Ты будешь там?!
Холод кругом…
Ты будешь там,
Упаду когда?

Ты будешь там?
Сердце, как лед…
Ты будешь там,
Упаду когда?

Автор перевода: Александр Реутов