Those Nights

Альбом: 
Текст: 

I remember when
We used to laugh
About nothing at all
It was better than going mad
From trying to solve all the problems we're going through
Forget 'em all
Cause on those nights we would stand and never fall
Together we faced it all
Remember when we'd

[Chorus:]
Stay up late and we'd talk all night
In a dark room lit by the tv light
Through all the hard times in my life
Those nights kept me alive

We'd listen to the radio play all night
Didn't want to go home to another fight
Through all the hard times in my life
Those nights kept me alive

I remember when
We used to drive
Anywhere but her
As long as we'd forget our lives
We were so young and confused that we didn't know
To laugh or cry
Those nights were ours
They will live and never die
Together we'd stand forever
Remember when we'd

[Bridge:]
Those nights belong to us
There's nothing wrong with us

I remember when
We used to laugh
And now I wish those nights would last

Перевод: 

Как смеялись мы,
Все помню я!
И как могли
Не сойти с тобой с ума?!

Решая проблемы,
С тобой мы хотели жить
Лишь для себя!

Ведь в те ночи со мною ты была
И это мне не забыть…
А помнишь, как мы:

Вдвоем сидели допоздна,
Свет TV во тьме освещал тебя!
Знай, в те ночи ты была
Жизнью для меня!

Радио мы слушали по ночам,
Расходиться не хотелось нам по домам!
Знай, в те ночи ты была
Жизнью для меня!

Вот едем мы…
Все помню я.
И как могли
О жизни рядом забывать?!

Были мы молоды,
Смеяться с тобой могли или рыдать!
Те ночи нашими были,
Не смог я навечно
Забыть о них в миг…
А помнишь, как мы:

Вдвоем сидели допоздна,
Свет TV во тьме освещал тебя!
Знай, в те ночи ты была
Жизнью для меня!

Радио мы слушали по ночам,
Расходиться не хотелось нам по домам!
Знай, в те ночи ты была
Жизнью для меня!

Те ночи лишь для нас!
Вернуть бы их сейчас!
Те ночи лишь для нас…

Как смеялись мы,
Все помню я.
Хочу, чтоб ночь была…

Вдвоем сидели допоздна,
Свет TV во тьме освещал тебя!
Знай, в те ночи ты была
Жизнью для меня!

Радио мы слушали по ночам,
Расходиться не хотелось нам по домам!
Знай, в те ночи ты была
Жизнью для меня!

Вдвоем сидели допоздна,
Свет TV во тьме освещал тебя!
Знай, в те ночи ты была
Жизнью для меня!

Радио мы слушали по ночам,
Расходиться не хотелось нам по домам!
Знай, в те ночи ты была
Жизнью для меня!

Те ночи лишь для нас,
Они для нас…

Автор перевода: Александр Реутов