Should've When You Could've

Альбом: 
Текст: 

[V1]
I'm done wondering where you've been
All night long when you're out with your friends
All you say, that the matter's over
But now that chapter's over

I'm done trusting you it's ended
Even after I catch you red handed
You could've been my only one
But now your chance is gone

[Chorus]
You should've when you could've
You're gonna miss my love girl
You should, it would've been so good
You should've when I would've
Now I know I've had enough
Better luck next time girl
You should, it would've been so good

[V2]
I'm done chasing you all over
May as well be chasing after thunder
Play hard to get if it makes you happy
For a change now you can start chasing me

Don't cry cause I ain't your sure thing
It ain't my fault you don't know a good thing
You could've been my only one
But now your chance is gone

[Bridge]
Don't you understand
Don't wanna be your backup plan
Now I won't be here to clean up when it hits the fan

You tried to keep me on your leash

Перевод: 

«И где ты была? - спрошу вновь. -
«С друзьями гуляла ты всю ночь?»
Не скажешь мне все равно
И наш разговор окончен…

Я больше не верю тебе
С тех пор, как застукал на месте.
Ты могла бы быть со мной,
Но упустила шанс свой!

Исправить все могла ты!
Любви моей, детка, не хватит,
Но сделать лучше ты могла бы!

Исправить все могла бы!
Но с меня чувств хватит…
Когда с тобой был другим,
Все сделать лучше могла ты!

Не бегаю я за тобой,
За молнией незачем гоняться.
Если хочешь посмеяться,
Побегать можешь теперь за мной

Не плачь, ведь я не плачу,
В этом нет вины моей, я знаю.
Ты могла бы быть со мной,
Но упустила шанс свой!

Исправить все могла ты!
Любви моей, детка, не хватит,
Но сделать лучше ты могла бы!

Исправить все могла бы!
Но с меня чувств хватит…
Когда с тобой был другим,
Все сделать лучше могла ты!

Ты должна понять,
Что я – не твой запасной вариант!
Хочу сказать, что не могу с тобой я быть.
На цепь хотела посадить…
Теперь за мной побегай ты!

Ты знай, что я ждать не буду,
Когда вдруг стану тебе нужным.
Тебя я предупреждал,
Советы давал, ведь то, что будет, знал…

Исправить все могла ты!
Любви моей, детка, не хватит,
Но сделать лучше ты могла бы!

Исправить все могла бы!
Но с меня чувств хватит…
Когда с тобой был другим,
Все сделать лучше могла ты!

Исправить все могла бы!
Любви моей, детка, не хватит,
Но сделать лучше могла ты…

Автор перевода: Александр Реутов