Gasoline

Альбом: 
Текст: 

'm sitting with my heart out on the table
I'm doing a face to face with God
He picked up my heat and said,
What you want me to do with this?
I just blinked my eyes no smile, no laugh, no tears
No shrugging my shoulders

It crossed my mind, Yeah I got an idea
You could take my heart and put it in a padlocked box
What if they grab too hard or smash it, or throw it down
I'm scared of being hurt, I just want to live, live a happy life!

You want to, you want to
Soak my heart in gasoline
Light a match and consume me
Soak my pride in gasoline all of you and none of me

I was reminded my heart reeks of gasoline
It bears the mark of a slave committed to life
Anyone who wants it
Will have to grab it from a real big God try to touch me,
You'll be consumed, youll be consumed I want to, I want to

I'm sitting here with my heart out on the table
Next to a bloody mess that was once a man's heart
I looked at God and said, What do you want me to do with this?
He said, Already done, already done, that heart was Jesus

Перевод: 

Вот рядом на столе лежит мое сердце…
Смотрю на Бога, а Он сквозь меня.
«Что Я могу с твоим сердцем больным сделать?»
Моргнув глазами, я не смог без слез Ему прокричать: «Не сейчас!»

Идея есть, ее скажу Тебе:
Ты можешь положить сердце под замок.
Чтобы разбить или забрать я его не смог,
Тебя прошу я, Ты возьми его навсегда Себе!

Ты хочешь, ты хочешь
Опустить сердце в бензин,
Чтоб огонь все поглотил?!
Опустить гордость в бензин,
Чтобы он все поглотил?!

Я помню, что сердце пахнет словно бензин,
Ведь оно, как раб, служило всю жизнь.
Его лишь Бог одним касаньем может забрать!
Ты дотронься и можешь взять, и можешь взять!

Хочу я, хочу я
Опустить сердце в бензин,
Чтоб огонь все поглотил!
Опустить гордость в бензин,
Чтобы он все поглотил!

Опустить сердце в бензин…

Вот рядом на столе лежит мое сердце…
Я вижу сердце, что принадлежало Ему.
Что Я могу с твоим сердцем больным сделать?
Я сказал: «Ты сделал все, Ты сделал все,
Ты сделал все с сердцем Иисуса, Иисуса!»

Опустил сердце в бензин,
Чтоб огонь все поглотил!
Опустил гордость в бензин,
Чтобы он все поглотил!

Чтобы он все поглотил…

Автор перевода: Александр Реутов