Believe

Альбом: 
Текст: 

[V1]
I'm still trying to figure out how to tell you I was wrong
I can't fill the emptiness inside since you've been gone
So is it you or is it me?
I know I said things that I didn't mean
But you should've known me by now
You should've known me

[Chorus]
If you believed
When I said
I'd be better off without you
Then you never really knew me at all
If you believed
When I said
That I wouldn't be thinking about you
You thought you knew the truth but you're wrong
You're all that I need
Just tell me that you still believe

[V2]
I can't undo the things that led us to this place
But I know there's something more to us than our mistakes
So is it you or is it me
I know I'm so blind when we don't agree
But you should've known me by now

You should've known me
Cuz you're all that I want
Don't you even know me at all
You're all that I need
Just tell me that you still believe

Перевод: 

Пытаюсь все сказать,
Что не прав я был с тобой...
Внутри лишь пустота,
Ведь нет тебя со мной...

Это я или ты?
Не думал о том, что я говорил.
Меня ты должна уже знать,
Ты должна знать...

Веришь ли ты
Словам всем:
«Что мне без тебя лучше будет…»
Или «Ты меня не знаешь совсем»?!

Веришь ли ты
Словам всем:
«Что я о тебе тут же забуду»?!
Ведь лгал тогда я лишь сам себе...

Знай, ты нужна мне!
Прошу тебя, в это поверь!

Мне не вернуть того,
Что когда-то было здесь...
Знаю, что важней любовь
Ошибок наших всех...

Это я или ты?
Я словно ослеп, ведь не ладим мы.
Меня ты должна уже знать,
Ты должна знать...

Веришь ли ты
Словам всем:
«Что мне без тебя лучше будет…»
Или «Ты меня не знаешь совсем»?!

Веришь ли ты
Словам всем:
«Что я о тебе тут же забуду»?!
Ведь лгал тогда я лишь сам себе...

Знай, ты нужна мне!
Прошу тебя, в это поверь!

Это я или ты?
Не думал о том, что я говорил...
Но ты должна меня знать,
Ты должна знать!

Веришь ли ты
Словам всем:
«Что мне без тебя лучше будет…»
Или «Ты меня не знаешь совсем»?!

Веришь ли ты
Словам всем:
«Что я о тебе тут же забуду»?!
Ведь лгал тогда я лишь сам себе...

Хочу быть с тобой я,
Неужели не знаешь меня?!
Знай, ты нужна мне,
Прошу тебя, в это поверь!

Автор перевода: Александр Реутов